已往有一只公鸡(cock),有一只母鸡(hen)。有一回下雹子,母鸡畏惧了,就嚷:“公鸡呀,公鸡呀!不好啦!贵族们来了,开枪了,放炮了,要打死咱们了。
它们这就逃起来。逃哇,逃哇,一只兔子(rabbit)碰见了它们:“公鸡呀,你跑到哪儿去呀!”
“唉,别问我了,问母鸡吧!”
“母鸡呀,你跑到哪儿去呀?”
“贵族们来了,开枪了,放炮了,要打死咱们了!快逃吧!”
“带我一块儿走吧!”
于是它们三个一块儿逃走。狐狸(fox)碰见了它们:“小兔子啊,你跑到哪儿去呀?”
“别问我了,问公鸡吧!”
“公鸡呀,你跑到哪儿去呀?”
“唉,别问我了,问母鸡吧!”
“母鸡呀,你跑到哪儿去呀?”
“贵族们来了,开枪了,放炮了,要打死咱们了!”
“带我一块儿走吧!”
于是它们四个一块儿逃走。狼(wolf)碰见了它们:“狐狸呀,你跑到哪儿去呀?”
“别问我了,问小兔子吧!”
“小兔子啊,你跑到哪儿去呀?”
“别问我了,问公鸡吧!”
“公鸡呀,你跑到哪儿去呀?”
“唉,别问我了,问母鸡吧!”
“母鸡呀,你跑到哪儿去呀?”
“贵族们来了,开枪了,放炮了,要打死咱们了!”
“带我一块儿走吧!”
于是它们五个一块儿逃走。熊碰见了它们:“狼啊,你跑到哪儿去呀?”
“别问我了,问狐狸吧!”
“狐狸呀,你跑到哪儿去呀?”
“别问我了,问小兔子吧!”
“小兔子啊,你跑到哪儿去呀?”
“别问我了,问公鸡吧!”
“公鸡呀,你跑到哪儿去呀?”
“唉,别问我了,问母鸡吧!”
“母鸡呀,你跑到哪儿去呀?”
“贵族们来了,开枪了,放炮了,要打死咱们了!”
“带我一块儿走吧!”
于是它们六个一块儿逃走。走哇走畦,它们全掉到一个深坑里去了。它们在坑里坐了好大一会儿,想到吃来了,可是又出不来。
于是狐狸开口啦:
“咱们来问名字吧!谁的名字最坏,咱们就吃了它。”
说着,狐狸唱起来了:
“熊啊熊———好名字。
狐狸呀狐狸———好名字。
狼啊狼———好名字。
兔子啊兔子———好名字。
公鸡呀公鸡———好名字。
母鸡呀母鸡———坏名字!”
于是母鸡叫它们吃下去了。
过了不多一会儿———它们又想吃了。狐狸唱着说:“熊啊熊———好名字。
“狐狸呀狐狸———好名字。
狼啊狼———好名字。
兔子啊兔子———好名字。
公鸡呀公鸡———坏名字!”
公鸡给吃掉了。
他们坐了一会儿,又想吃了。狐狸唱着说:“熊啊熊———好名字。
狐狸呀狐狸———好名字。
狼啊狼———好名字。
兔子啊兔子———坏名字!”。
兔子给吃掉了。过了不知道多少时候,它们又想吃了。狐狸唱着说:“熊啊熊———好名字。
狐狸呀狐狸———好名字。
狼啊狼———坏名字!”
熊把狼撕开,跟狐狸分来吃。狐狸吃了一些,藏起了一些。它们坐着坐着,又饿起来了。狐狸偷偷地吃藏着的一些。熊于是问啦:“小狐狸呀,你在嚼什么呀?”
“我把自己的肠子拉出来吃呐。”
“你怎么把它拉出来的?”
“撕开肚子,不就拉出来了吗?”
熊相信它的话,就撕开了自己的肚子。
狐狸自个儿留在坑里了。过了不多一会儿,一只山雀飞过。
狐狸大声叫它:
“山雀呀,搭救我出去吧!”
“我有什么法子搭救你呢?”
“把树枝丢到坑里来就成啦!”
山雀把树枝丢进坑里,狐狸这就出了坑,自由安闲了。