墙上的日历越撕越少,森林(forest)里要开新年晚会了。
熊猫康康整天发愁,不知道自己演什么节目好。它去找小兔子(rabbit)白毛儿商量,白毛儿也正在家里着急呢。
熊猫康康说:
“白毛儿哥哥,你也在为演出苦恼吗?”
“不。”白毛儿说,“节目我早就想好啦,我新编了一个舞蹈,叫快乐的小兔,可棒了!”
“那你干吗还愁眉苦脸的?”康康说。
“我缺少一双红靴子,没有红靴子怎么跳舞呢?”小兔伸出一双长长的腿说。
熊猫康康说:“我们去找小鹿(fawn)花花借一双吧!”
它们蹦蹦跳跳,翻过鲜艳的小山坡,到小鹿花花的家里去。
走过森林边上的小河旁,小熊猫突然之间被什么东西绊了一下,小兔白毛儿赶快扶住了小熊猫,它们低头一看,原来是一张大大的破渔网,不知是谁丢在这里的。
小熊猫正要把它卷起来扔掉,突然之间听见有哈哈笑的声音。
原来是老狼(wolf)白眼儿。它正坐在一只大箱子边上,老狼说:“我真倒霉,明天偷了一只箱子,里面怎么是空的。现在好,来了一对小宝贝。”
老狼打开箱盖儿,对康康和白毛儿说:“请吧,一对挺胖的小东西。瞧我这只口袋里,连胡椒粉和盐都预备着呢,等会儿可以美美地吃一顿了。”
康康朝小兔子眨眨眼睛,它对老狼说:“谁说箱子是空的,我怎么听见有小鸡(chick)叫的声音?”
“是吗?”老狼的眼睛不大好,它弯下腰来,朝箱子底里看一看。
就在这时,康康和白毛儿冲上前去,一人抱住老狼一条腿,朝前一使劲——
“咕咚!”老狼栽进箱子里了。
“啪!”白毛儿手快,赶紧把箱子盖了起来;
老狼在箱子里拼命敲打:“快放我出来,要不我就把箱子砸烂!”
白毛儿说:“忠实呆着吧,你没那么大的劲儿!”说着把箱子的锁扣上了。
老狼咬咬牙说:“哼,让你们瞧瞧我老狼的绝招儿!”
“什么绝招儿?”熊猫康康一想,“啊呀,不好!”它赶紧朝河边上那张破渔网冲去。
原来,老狼在箱子里,打开胡椒粉瓶,朝鼻子里倒了好多胡椒粉——
只听“阿——嚏!”一个喷嚏,箱子跳得离地三尺高·:
“阿——嚏!”紧接着又一个,箱子跳得更高。
第三声“阿——嚏!”一响,箱子像炸弹爆炸,木片儿翻飞,老狼一会儿蹦得老高老高的。
就在这时,康康撒出了手上的渔网,高声说:“来吧,老狼的怪招儿!”
渔网把空中的老狼裹住了,老狼刚着地,又是“阿——嚏!”一下,跳了起来,它手脚一动,渔网裹得更紧了,老狼打了十八个喷嚏,被破渔网缠成为一团。
白眼儿老狼躺在地上直喘气,手脚都动弹不得。康康和白毛儿赶紧上前,把网绳收紧。
康康把老狼拖到大树底下,它拿出一张纸,写了几个字,放在老狼身边,纸上写着:
“出卖老狼——换一双红皮靴!”老狼气得直翻白眼儿。
不一会儿,来了一位猎人(knife),瞧见老狼高兴极了,说:“坏东西,我到处找你,你在这儿!”
他问小兔子要红靴子干吗?小免说:“在新年晚会上跳舞。”猎人从包里掏出双小红皮靴说:“给你吧,这原来是给我闺女(daughter)买的!”
小兔穿上红皮靴,跳了一个非常漂亮的舞。
猎人问熊猫康康:“你在晚会上表演什么?”
康康笑着说:“我说个‘白眼儿狼换红皮靴’的故事!”
猎人乐了,他背起老狼说:“再见,祝你们新年晚会兴奋!”