在一个依山傍水的小山村里,到处都长满茂密的植物。有一条名叫巴巴拉的大黑狗,常常喜欢在高高的草丛里散步,大概睡觉(sleep)。高高的草丛里开满了五彩缤纷的野花,野花里常常有蜜蜂(bee)忙碌的身影和胡蝶(butterfly)嬉戏的身影。
巴巴拉的主人是一个老猎人(knife)。老猎人年轻的时候,是个神枪手,枪法总是百发百中。只要敢在他枪口下走过的猎物,从来都是一枪毙命。险些没有能逃脱的猎物。可怜的巴巴拉险些就派不上用场,它只能在死去的猎物身上耍耍威风。当一只猎物倒下的时候,巴巴拉就像箭一般飞扑已往,然后咬住猎物撕来撕去的,像是在和猎物做剧烈的博斗。
老猎人来到猎物跟前,轻轻地拍拍巴巴拉的脑袋。巴巴拉马上就变得温顺起来,休止撕咬。似乎主人识破了他那一套假把戏。但老猎人从来不责备巴巴拉,相反,倒是都有点儿溺爱巴巴拉的意思。本来嘛,老猎人就不需要它做什么。
但有一次,另外的几个猎人借用了一次大黑狗,让老猎人的颜面丧失殆尽。一只受伤的兔子(rabbit),大黑狗都追不上。不是追不上,而是有点儿胆怯,就像是在欢送兔子逃跑似的。兔子停一下,大黑狗顿一下。生怕兔子会掉过头来咬它一口。老猎人很生气,大骂了一顿大黑狗。从此以后,老猎人不再慈爱地抚摸大黑狗的脑袋。老猎人饮酒多了以后,总是用忧伤的目光瞧着大黑狗。有频频,大黑狗温顺地躺在老猎人的脚下,想让老猎人抚摸它的脑袋,没想到老猎人推开了大黑狗。
大黑狗知道,它的生活正静静地发生一些转变。老猎人的眼睛不大好使了,再也不能去打猎了。这个新闻被许多凶猛的野兽知道了,那些狼(wolf)啊熊啊豹啊什么的,常常来到村子里来袭扰。被咬死的牲口和家禽,一天比一天多了。植物们都很聪明,它们能用自己独特的嗅觉感受到危险,也能正确地判断出安全的气息。而老猎人看大黑狗的目光,已经从忧伤变成为怨恨。这一点,大黑狗深深地知道,所以,它有点儿屈辱的感觉。
大黑狗不再依偎在老人的身边了,它迷上了散步。其实,它是有点儿郁闷。它有时候都会自暴自弃地想,自己一点儿没用,不如让凶猛的野兽吞掉自己算了。所以,它根本不在乎什么危险了。有时候,它躺在高高的草丛里,一向躺倒星星挂满天空。如果不是老猎人出来寻找它,它恐怕要躺到天亮。老猎人是爱它的,想到这些,大黑狗更刚强了自己的信念,它愿意和野兽们做最终的一搏,庆幸地去死。
有一日深夜,天空挂满了星星,天黑的像浓浓的墨汁一样。也许是老猎人睡着了,老猎人没有出来找大黑狗。大黑狗躺在草丛里,蜷缩着身子,嗅着浓郁的花香,昏昏欲睡。突然之间之间之间,有一颗星星从天空里掉了下来,落在了大黑狗的不远方。大黑狗突然之间之间之间清醒了,它感觉到自己的血液迅速地奔涌着,身上的毛似乎都要竖起来了。勇敢而又凶猛的野性在一瞬间复苏了。大黑狗嚎叫一声,箭一样窜了出去。它险些没有一点思考,绝不犹豫地吞下了那颗像鸽子(dove)蛋一样大的星星。很新鲜,它觉得星星的味道另有一些温热的甜丝丝的味道,而那种甜丝丝的味道迅速地在自己的血液中扩散。
大黑狗感觉自己的身体在静静地发生一些转变。犹如一盏灯慢慢地被点亮了一样,它身边的草啊花啊不再是黑乎乎的了,它们的颜色和形状就如白天一样,清楚地呈现在它的面前。它不知道怎么回事,当它看到自己的爪子和腿的时候,它惊讶地发现,它们在闪闪发光。大黑狗很兴奋,它似乎忘记了已往的一切,缓慢地向老猎人的小木屋奔去。大黑狗推开屋门,屋子里弥漫着一股浓烈的酒香的味道,看来主人喝了不少的酒。它轻轻地跑到主人的身边,用舌头亲昵地吻了吻主人,一不小心,它碰到了竖在老猎人床头的猎枪。吧嗒,一声清响。老猎人醒了,他揉着自己的眼睛,以为是天亮了。当大黑狗收回清楚而又熟悉的欢叫声时,老猎人才认出是巴巴拉。
啊啊啊,老猎人激动地高喊着。他不知道自己的大黑狗为什么会变成闪闪发光的狗,但他知道这是一件神奇的事儿。所以,他兴奋地走到院子里,朝天开了一枪。这声枪响,惊醒了村子里所有的人。
村子里的人都很兴奋,他们管巴巴拉叫宝石狗。
老猎人似乎变得年轻起来,总是笑声不断,而且走路,也变得格外精神了。夜间,他就让宝石狗躺在自己的身边。
没有过几天,一个夜晚,一只狼蹑手蹑脚地走进了村子里。非常凑巧的是,它来到了老猎人的院子里。它迟疑地盯着老猎人的窗户,因为里面是宝石狗身上收回的光芒,而在外面看来似乎主人还没睡,屋子里还亮着灯光。这只狼蹲下来,打算以超强的耐心等待着,等老猎人的灯光熄灭。这所有仅仅是瞬间发生的事儿,在屋子里的宝石狗突然之间之间之间闻到了一种刺激的味道,啊,是狼的味道。它跳下床头,大叫一声,飞速地窜了出去。格外警觉的狼一听到宝石狗的叫声马上就站了起来,它听出来那是狗的声音,所以打算咬死狗。当它看见宝石狗从屋子里跑出来的时候,它掉头就跑,因为它发现一团火球向自己扑来。宝石狗追,狼一向跑,没命地跑,恐怖和逃命的念头占据了狼的整个身心。
宝石狗没有追上狼,因为它担忧猎人的安全,所以追一会儿就返来了。宝石狗一进屋门,就被老猎人紧紧地抱在怀里。老猎人从气味中,辨别出来刚才是一只狼来过了。
非常有意思的是,从此以后,再都没有凶猛的野兽敢进这个村子了。倒是一些可爱的不伤害人的小植物们常常来村子里,它们和宝石狗成为朋友,而且把这里当成为自己安全的乐园。