贵妇人和两个使女

本故事是寓言频道精选 的故事。

---

　　一个喜欢挑剔、吵闹、唠叨的贵族老太太，雇了两个年轻姑娘当女佣，她们的命运就是从早晨到深夜，双手纺纱，一刻不停，可怜的姑娘累得没法活下 去，不论平常依然节日对她们全都一样，这个老太婆从没有安静的时候：白天她不让姑娘在纺纱过后喘口气，黎明当她们还在熟睡的时候，她们的纺纱锭子就已经跳 个不停。

　　当然，有时候老太婆也会迟到，可是在这个家里有一只该死的公鸡(cock)，只要公鸡一啼叫，老太婆上就起床。她披上皮大衣，戴上棉帽，给壁炉点上火，又 是唠叨，又是叫喊，走向纺纱姑娘的卧房，用瘦骨嶙岣的手把她们推醒。有谁不听，就请她吃棍棒，打破了她们黎明时甜蜜的好梦。对老太婆又有什么办法？

　　可怜的姑娘只好皱皱眉梢，打个哈欠，尽管不乐意，依然无可奈何地离开了她们温暖的卧床，到明天又是老样子，只要公鸡一叫，姑娘们同主妇的故事又周而复始。把她们叫醒，要她们在纺机上卖命。

　　“你好呀，你这个恶鬼！”那几个纺纱姑娘透过牙齿缝咒骂公鸡，“如果你没有啼鸣，我们也许还能多睡一会，你总有一日要遭瘟。”

　　于是纺纱姑娘们找准一个机会，绝不珍视地扭断公鸡的脖子。

　　结果如何呢？她们本来希望得到轻松，可是现实上出现的完全不是这么一回事：虽然，公鸡已经再也不唱——她们的恶魔已经不复存在，但是这个贵族太 太，生怕错过期间，她们刚刚躺下，险些不让她们阖上眼睛，每一次总是很早就把她们弄醒，早到所有公鸡都还没有开始啼鸣。姑娘们很迟才醒悟到，她们刚从火里 逃离来，又落进了火坑。

　　人总是希望摆脱麻烦事事儿，可是他常常落入同样的命运，你刚刚除去一件麻烦事事，你瞧，又招来其他更坏的麻烦事。

---

【本站 生活小知识】生活窍门:防止羊毛衫衣物缩小的方式:把洗衣服的水温控制在35摄氏度左右，用初级中性洗涤剂洗涤，水与洗涤剂的比例应为3:1。