【克雷洛夫寓言】5 小拟鲤

虽然我不是预言家，但是每当看到飞蛾围绕着蜡烛光飞舞，我几乎总能得出预言：飞蛾会烧掉翅膀。亲爱的朋友，这个比拟对你就是个教训，它对成人和孩子都有教益。

这就是整个寓言？你会问。等一等，这仅仅是个小故事，寓言还在后面。我先要讲一点劝喻而已。

在你眼中我看到新的疑虑。你先担心我讲得短，现在又怕讲得长了。有什么办法，亲爱的朋友，要有耐心，我自己也担心这一点，怎么办呢？现在我老了，天到秋季多雨，人到老年多话。为了免得忽略要事，你还是把话听完：

我许多次听说，有些人把轻微的过错看成小事，他们想原谅自己，就说，这算什么错？这是闹着玩，但这种闹着玩恰是堕落的开始，它渐渐变成习惯，以后成癖好，到时就以莫大的威力吸引你干坏事，无论怎样都不让你醒悟。为了更生动地向你介绍自信是多么有害，请允许我用寓言逗你开心，现在它自己从笔端泻出来，也许能使你得到教益。

不记得在哪条河边，水族的冤家对头——渔夫有一处暂居地。在陡岸附近的水中小拟鲤欢蹦乱跳，它机灵狡猾，生性胆大，就像陀螺似的在钓钩周围转悠。渔夫常因它而懊恼，诅咒自己运气不好。他向水里抛下鱼钩，眼不离浮子，满怀希望地等待着。瞧，上钩了，他想，他的心猛地激烈跳动起来，他挥起钓竿一看，鱼钩上没有鱼饵了。小拟鲤咬掉鱼饵就逃开了，似乎在嘲笑渔夫，随他怎样，它总能骗过他。

“听我说，”另一条拟鲤对它说，“小妹妹，你不会有好下场的！难道这里的地方你还嫌小，所以你总是绕着钓钩打转？我担心，你很快就会同我们分别。越是接近钓钩，就越是接近灾祸，今天你得逞了，明天谁能担保呢？”

但是对于愚蠢者来说，理智的话就像是对聋子说的一样。

“我可不是近视眼！渔夫虽然很狡猾，但是你也别太害怕，我看透他们的伎俩。瞧，一根钓竿，瞧又下一根！瞧，一根又一根！你看着吧，我怎么耍弄狡猾的渔夫！”

它像箭似的冲向钓钩，拽了一只钓钩上的饵，紧接着又拽了第二只，在第三只钩上它挂住了。哎呀，它终于遭难了。可怜的拟鲤这时才知道，最好一开始就躲避危险，但是它醒悟得已经太迟了。