【克雷洛夫寓言】14 夜　莺

春天捕鸟人在一些小树林里捕捉到几只夜莺。这些歌手被关入鸟笼立即就唱了起来。虽然它们想，最好在树林里戏耍，蹲在监狱里哪还有心思来歌唱？但是无事可做，就只好把歌儿来唱了，有的因为痛苦，有的出于寂寞。

它们中有一只令人可怜的夜莺承受着比别的夜莺更多的痛苦：它与自己的女友硬是被拆开了，它比所有的夜莺更厌恶失去自由。它含着泪水从鸟笼中望着田野，白天黑夜都忧郁地思念着对方，但是它想：

“忧伤解救不了灾难，傻瓜才会遭到灾难而只会哭泣悲伤，聪明人会想办法行动起来，以消除痛苦，我似乎能设法摆脱身上的灾难，人们捕捉我们可不是要吃我们，我看得出来，主人喜欢听唱歌，如果我的嗓子能令他满意，也许我就能得到他的奖赏，他就会结束对我的囚禁。”

夜莺这么想，就开始行动：它用美妙的歌声颂扬晚霞，又用悦耳的歌声迎接日出，但最终得到了什么结果呢？

唉，它只是使自己的厄运变得更糟，唱得不好的夜莺，主人早就为它们打开了笼子和窗户，放它们回归自由，而我们那可怜的夜莺越是唱得婉转动听，主人对它也越是看管严密。