狮子的脚印

　　已往,有一个国王,他生性淫荡好色,凡是见到有些姿色的女人,他都想利用手上的特权,将她搞到手.一天,这个国王闲来无事,凭窗远望宫外的景色,突然之间之间之间看到王宫附近一幢房子的阳台上有一个身段窈窕.相貌秀美的女人.国王一见到她,就很喜欢,站在窗前目不转睛地看了半天,越看越想熟悉她.接近她.他一打听,知道那幢楼房是相府的后院,那女人就是宰相的夫人.国王听了,心里有底了,他心生一计,把宰相召进宫来,交给他一个"一时迫切义务",把他派到一个边远地方去视察民情去了.
　　宰相领旨,不敢怠慢,马上离府出发去执行国王的神圣使命去了.宰相刚刚离去,国王就静静地溜进相府.宰相夫人一看国王陛下大驾到临,沉着躬身迎接,命人盛情招待.她跪下去吻国王的脚,然后低着头,规规矩矩地站在一边,对国王说:
　　"陛下,我不知御驾亲临寒舍,有失远迎,还请陛下息怒.其实,像我这等人是根本不配迎接陛下的.不知御驾亲临,有何贵干?"
　　国王厚颜无耻地.直截了当地说:"朕只是喜欢你,专程来看一看你呀!"
　　宰相夫人一听,沉着又跪到地上,说道:
　　"陛下言重了,我连做陛下的一个奴婢的资格都没有,怎么能使陛下喜欢呢?这不是过于抬高我的身价了吗?不过,陛下既然到临,且容我略备一点小菜,敢请陛下品尝一下,好吗?"
　　国王十分高兴,便索性坐在宰相的坐椅上,宰相夫人取来几本有关伦理品德的书籍,请国王翻阅,自己则亲自下厨房去做饭菜去了.
　　国王随意翻开那些书看,只见书中的内容全是做人要讲品德,要戒除淫乱.应该做好事不做好事的道理.他看了开头,很想知道内容,便心神专注地看下去了.当他看到一个正直的人,应该遵守社会公德.注重维护风化气节.不做影响他人家庭幸福之事的名句.箴言时,联系到自己的行为,觉得心里很不安闲,有些坐立不安.自惭形秽了.
　　宰相夫人做好啦饭菜,一盘盘端出来,共计九十道菜,然后恭恭敬敬地请国王品尝.国王满面笑脸地看着这些色泽鲜艳的佳肴,觉得每道菜的色泽.样式各不相同.盛情难却,他动手把每盘菜都亲口品尝了一下,突然之间之间之间紧皱了眉梢,这么多菜怎么全是一个味儿呀?美味佳肴应该是色香味俱全才对呀.他咳嗽了一声,问道:
　　"请问夫人,你做的菜颜色美极了,种类多极了,但是令朕不解的是,这九十盘菜肴却都是一个味道?夫人如此做,意欲作甚,寓意安在呢?"
　　宰相夫人向国王行了礼,说道:"启禀陛下,看来陛下的口感良好,你说得不错,这九十盘菜肴确实都是一种味道.我这样做,只是为了打一个比方,以便使陛下有所觉悟罢了."
　　国王一怔,问道:"你想让我觉悟什么呢?"
　　宰相夫人注释道:"陛下的后宫有九十名宫娥彩女,她们个个美若天仙,尽管姿色容颜有所不同,但是她们却具有一个共同点,那便是她们都是女人呀."
　　听到这里,国王面显愧色,如坐针毡浑身不安闲.他再也无法在这里呆下去了,他改变了邪恶淫乱的坏念头,匆匆起身,告别宰相夫人,回王宫去了.但是因为他过于沉着,无意中将自己的戒指脱落在坐椅旁边的枕头下面了.
　　宰相奉国王之命,殚精竭虑.全力以赴地完成为义务,回到京城,先进王宫拜见国王,详细地报告了自己执行王命的状况,然后才回相府与妻子团聚.他进了家门,宽衣脱鞋,一屁股坐在椅子上歇息,无意间发现枕下的戒指.他认出这枚戒指是国王手上戴的,吃惊不小.他没有声张,默默无语地将戒指收了起来.在自己的宿舍发现了其他男人的戒指!这个问题实在是太严重了!从此,他对夫人挟恨在心,对她不理不睬,冷漠有余,热情全无,时而恶言恶语,时而冷嘲热讽.宰相夫人见丈夫此次出差返来,与往次大不相同,颇为纳闷,但百思不解其中的真实原因.尽管她好言相劝.旁敲侧击,宰相只是闭口不语,怒目而视,这种状况使她觉得自己度日如年.

　　时光荏苒,一年已往了.宰相夫人已经苦闷到了极点,她再也无法忍受这种夫妻感情隔膜的家庭生活了!她要回娘家去,跟自己的父母诉说心中的苦闷,心里要好受些.她父亲(father)听了闺女(daughter)诉说的苦衷,万分着急地对她说:
　　"孩子,你消消气,别急坏了身子,等我有机会在国王面前碰到他,非要控告他不可!"
　　这一天,老人进宫,在国王面前碰到宰相和国王都会在座,便趁机向国王申诉道:
　　"陛下,我有个好闺女,从小对她精心培养,百般庇护,使她成为知书达理之人,现在她长大成人,出落得眉清目秀,这才把她嫁给宰相大人.他们夫妻俩婚后恩爱有加,和和美美地生在世,突然之间之间之间他这个做丈夫的却对她冷漠了,使她备受隔膜之苦,这种状况实在令人难以容忍!"
　　宰相见老丈人在国王面前把他给告下来了,便为自己申辩道:
　　"陛下,我的老丈人说的全是事实.不过,有些事儿并不是众所周知的.好比一块美好的园地,我去耕种时,发现地上有狮子(lion)的脚印,我怕狮子,所以对此事只幸亏心里生闷气."
　　宰相话中有话,国王一听,心里就全晓畅了,他的戒指不慎遗落在宰相屋里了,他一向还很着急呢,他此时晓畅宰相所指的狮子的脚印,就是他的戒指,便对宰相说:
　　"爱卿,我可以负责任地通知你,据我所知,你所说的狮子曾去过那个园地,但是现实上并没有挨近她,都没有亵渎她,她是清白无辜的呀!"
　　至此,事儿真相大白,宰相脸上的阴云顿然散去,心中的疑团也解开了.他高高兴兴地把夫人接回相府,对一乾二净.操守贞洁的妻子更加敬重,夫妻俩亲睦如初.恩爱有加.