弱小者智胜庞然大物（非洲）

　　在一座山前面，有一片长满了各种树木的地方。这个地方，一年四季流水青青，绿树成荫，牧草鲜嫩，各种野生果实吃不完。有这么好的自然条件，许多植物都喜欢在这里生活。但是，这些植物们却是心惊肉跳地过着日子，因为他们常常遭到狮子(lion)的侵害，不是被吃掉，就是带着伤逃掉。面对凶猛的狮子，没有一种植物敢站出来迎战，只能采取东躲躲、西藏藏的办法，尽量不要让狮子发现自己。可是狮子整天在树林(wood)中转来转去，你想躲是躲不了的，你想藏也是藏不住的。为了求得生存，植物们在一路开了一个会。会上，植物们决定一齐到狮子那儿，乞求狮子让大伙过安定的日子。
　　植物们来到狮子面前，说：“尊敬的大王先生，明天我们想跟您商量一件事。”
　　狮子傲慢他说：“你们有什么事呀？”
　　植物们说：“大王，为了不让您跑路，我们决定以后每日送我们中心的一个到您这儿来，供您食用，您看如何？这样一来，您就可以坐在家里吃到食物，就不会为了寻求一点可怜的东西，而被矮树断枝刺得浑身是伤了。”
　　狮子说：“行啊！我早就有这种念头，那就从明天开始吧。不过，我担忧你们不会忠厚地按照你们的话去做，因为我是很了解你们的。我可要把话说清楚，如果你们违背了诺言，哪怕是一天没有送来一只植物，那你们从此以后就休想再有安定的日子啦！”
　　植物们齐声说：“晓畅啦！大王。”
　　植物们辨别回到自己居住的地方，他们很高兴，因为他们不再担忧狮子来伤害他们了，可以安安稳稳地过日子了。打那以后，植物们每日要聚集在一路抽一次签，决定准该被送到狮子那儿去。狮子每日都能绝不费力地得到食物，可是时间一长，植物们又开始忧虑起来，因为不论是谁，纵然轮到最终也会抽上那亡命的签儿，逃过了明天，逃不过明天啊！
　　有一日，签儿被小白兔抽中了。
　　小白兔对大伙说：“上天有眼，一生一次的机会来临到我头上了，让我自己去好啦，你们准也不要去送我。”
　　临去狮子那儿之前，小白兔做了充分的预备工作：他先跳进水里，让全身的毛都湿透：又从水中钻出来，在沙地上打了个滚，让全身粘满了沙土，最终才急赶忙忙地上了路。
　　小白兔气喘吁吁地跑到狮子那里，恭恭敬敬地对狮子说：“大王万岁！”
　　狮子瞪了小白兔一眼，说：“难道我明天的食物就是你这么个又小又脏的东西吗？”
　　小白兔沉着地回答说：“祝您长寿。我哪是您明天的食物啊！我只是一个使者，本来植物们委托我给您送来一只又肥又大的兔子(rabbit)，可惜在半路上被另外一只狮子抢去吃了。那只狮子又凶又不讲理，我说是给您送来的，他连理都不理睬，还生气地在前面追赶我，差点儿也把我逮住吃了。”
　　狮子吃了一惊，问：“怎么，这儿除了我，另有一只狮子？”

　　小白兔认真他说：“明天我也是第一次看见。我想他大概是新来的，看他那副蛮横的样子，准是个强盗。”
　　这时，狮子不再说什么，只是吩咐小白兔快带他去看一看。
　　小白兔把狮子带到一口深井旁。小白免探头往井里看了一下，说：“那只狮子就藏在这里，另有夺走的那只兔子。”
　　狮子朝井里一看，果然见水中有一只狮子和一只兔子，他哪知道那只是他和小白兔在井水中的倒影。狮子愤怒地大声吼道：“我一定要杀死这只与我为敌的狮子！”说完，就跳进了井里。
　　狮子跳进井里后，发现除了水之外，什么都没有，知道上了当。他好轻易挣扎到水面，向井上的小白兔乞求说：“好兄弟，救救我吧！”
　　小白兔笑了笑说：“救你？！你残害了我们多少兄弟？！有你在，我们没有过一天安稳日子。明天，这就是对你的报应。”
　　小白兔站在井上，看见狮子在井水中挣扎后逐步下沉，不一会儿就淹死了。
　　小白兔欢呼着跑回了自己的住地，他给植物们带回了这样一个新闻：危害大伙生存的狮子死去了。
　　一只弱小的小白兔，竟为大伙消弭了死亡的威胁！从此，植物们都安心地在那片密林中游玩、生息。