小山猫和小黑鼠
在广东，小山猫是一个有名的小精灵。它有一双锐利的眼睛，一个敏锐的神经反应，只要山林里有异常反应，十多米内就可以断定周围可能发生的一切，便可觉察植物的行踪。这时，它就可以提前做好进功与退守的应对，这就是小山猫的特点。因此在本地，大家都称它为小精灵。
这一天，它起得特别早。它习惯地沿着山间的巷子，慢慢地往山前走去。走呀走，却没有发现什么动静，于是它扫兴地伏在路边的一棵小树边，两前腿呈八字形地趴在地面上，眼睛伏在两前腿之间，直迫着正前方，安安静静地调查着山间的一切动静，等待着猎物的到来。可是等了好久，就是没有猎物的出现，于是心不在焉地伏在那里，有点想打盹了。
这时，在蒙蒙中，突然之间之间之间发现正前方的草丛中，传来了沙沙的响声，机灵的山猫险些整个地调动了起来，非常迅速的神经系统，促使它迅速地作出了反应。它那锐利的双眼，如两个功力十足的探照灯，紧紧地向着前方射去，原来伏在地面上的那一双前腿，在微微地收缩着，一双锋利的爪子加大力气扎进泥土里，一旦猎物挨近，它便以迅雷不及掩耳之势，把猎物揽进怀中，美美地大饱一餐，以度过一天的日子。
伴伴随着时间的前移，沙沙的响声越来越迫近，原来平静的草丛，伴伴随着沙沙的响声开始东歪西斜起来，呈一条直线地向侧面而去，仿佛有植物在里面窜动。紧伴伴随着草丛向着自己的身边转动而来，一个玄色的踪影正从自己的身边掠过。对!小黑鼠。没等小黑鼠反应，小山猫以其迅雷不及掩耳之势，突然之间之间之间来了一个俯冲，后脚用力一蹭，一双前腿不偏不倚地用力抓住了小黑鼠。
已经失魂落魄的小黑鼠，眼看就要命归黄泉了，当它斜着眼一看，原来是小山猫。于是自作镇静，一本正经地说：“山猫哥呵，原来是您呀!现在我已经是您的囊中之物，但您等我把话说完，再动手也不迟啊!”。
“面对死到临头了，你另有什么话说?”小山猫心不在焉地对小黑鼠说。
“山猫哥啊!您可不知道，您现在将我整个地吃了下去，也只是是您一顿美餐而已。但您可知道，您一年到头栉风沐雨，遭受风吹雨打，四处漂泊没有一个家，何以度日呢?如果能够与您为友，我保证给您一个既漂亮又安全的家，从此过着安全幸福的生活，那该多好啊!”小黑鼠带着几番请求在诉说着。
“那你预备怎样做?”小山猫带着几番的疑虑，向小黑鼠发问。
“您也许知道，我的特点是打洞。您看，我一年四季住在自己的洞穴里，不管刮风下雨，我四季无忧。我可以为您在山间打一个很大的洞穴，拉一些杂草作为铺垫，这样您就可以安心地在那里住下了，成为自己的家，这不是很好吗?”小黑鼠如是说。
小山猫觉得小黑鼠言中有理，慢慢地抓在小黑鼠身上的力开始缩减，接着对小黑鼠说：“你此话当真?”
小黑鼠刚强地说：“我敢向天发誓，如有半点子虚，甘做您的盘中餐!”
“那你需要多少天才能完成?”小山猫迷惑地说。
“三天后，您到后山找我，我定领您去看您的新家!”小黑鼠满怀信念地说。
三天后，小山猫如约地来到了后山，找到了小黑鼠。在那里恭候多时的小黑鼠领着小山猫，沿着山路，爬到了一个峭壁前，指着草丛掩盖下的那个山洞，对小山猫说：“您看，就在这里。”
小山猫依着小黑鼠所指的方向往山壁上看去。在一个杂草丛生的地方，一个不的大山洞呈现在眼前，它将头探出来一看，洞子不深，只有几十公分，里面铺着干草，足够两个小植物睡觉(sleep)之用。然后小山猫转过身来，向外张望。一看，“呀!不但安全，而且景色美丽，真是一个好地方呀!”
这时，小山猫转过头来，对小黑鼠说：“您可以与我同住吗?”小黑鼠说：“当然可以，只要您不嫌弃。”
从此以后，小山猫与小黑鼠亲如手足，相依相伴地出没在大山里，成为一对忠厚的同伴。
大山里有一个狡诈的狐狸(fox)，大家把它称之为“阴毒鬼”。有一日“阴毒鬼”在山坡上碰到了小山猫，它隐着身向小山猫的方向挨近，不巧被精灵的小山猫发现了。于是，小山猫以迅雷不及掩耳之势逃脱了“阴毒鬼”的抓捕，终于得到一次死里逃生的机会。一连几天“阴毒鬼”到处查找小山猫的行踪，但就是毫无收获。这一天，它无意中路过峭壁，发现峭壁前堆着一堆新土，觉得新奇。于是，探身一看，发现峭壁上挖出了一个不大不小的山洞。它纵身一跃到了洞口，往洞口闻了一下。终于闻出了小山猫的味道来。于是，它绝不迟疑地把头探了出来。最先发现了可疑的小黑鼠，它手足并用，以其锋利的爪子，以转着身子拼命地扒着洞里的泥土，作为进攻武器地向外射击，“阴毒鬼”灵活一闪，避过了泥土的攻击。但它不愿放弃到嘴的美餐，于是，放胆地将嘴向洞里伸。小山猫与小黑鼠在暗处，“阴毒鬼”在明处，看得真切。于是，小山猫看准机会，以其锋利的前爪对准着“阴毒鬼”的眼睛用力扎去，“阴毒鬼”终于遭到重创，痛得哇哇大叫，捂住正在流血的双眼拼命地逃跑。结果它的左眼被扎瞎了，从而成为一个独眼龙。从此，“阴毒鬼”再也不敢在山里呈威了。
打从这时起，小山猫与小黑鼠成为山里出双入对的好兄弟。每日它们合作相助，寻找美食，很快它们容光抖擞，满面红光地出现在大庭广众面前。这一信息，终于传到了山大王黑熊(bear)那里。一天晚上，山大王黑熊亲自立持召开大山里的联谊大会，表彰了小山猫与小黑鼠那情同手足、亲如一家的行为。席间，小天鹅(cygnet)(swan)跳起了天鹅舞，山鹰在空中展示了自己飞翔的特技，小山猫与小黑鼠表演了自编的节目《我的家》。小山猫，放开它的歌喉在那里尽情地演唱。小黑鼠在前面摇摆着它那柔软的身躯，手舞足蹈地配合着演唱。它们的歌声嘹亮悦耳，不时在山谷中回荡：
“小山洞，我的家，不怕风吹，不怕雨打。我们亲如手足，我们兄弟一家。衣食无忧，其乐融融，我们幸福地生活在天边。”
伴伴随着歌舞升平，歌声此起彼落，大山沸腾了，山谷沉浸在一片悲哀之中。从此，山里再都没有出现呈凶欺霸、弱肉强食的现象。一派祥和、友善共融的气氛笼罩着大山。
这时，“阴毒鬼”孤单失落地坐在一个阴晦的角落里，谁也不想去搭理它。伴伴随着大会的落幕，植物们纷纷地离去，“阴毒鬼”流着泪，慢慢地消逝在人们的视线中……