有一日,一位仙人觉得天空上有点烦,于是就对嫦娥和太白金星说:“咱们到人间去走一趟吧!”他俩非常赞许,于是,他们仨就下凡了。
一位仙人摇身一变,变成为一个小朋友。嫦娥也不甘示弱,长袖一挥,变成为一个妇女。太白金星摸着胡子,哈哈大笑,变成为一位老人。
他们来到了狐狸(fox)、猴子(monkey)和兔子(rabbit)家里。
“小朋友”可怜兮兮地对狐狸说:“狐狸先生,我已经好几天没有吃饭了,给我点东西吃吧!”狐狸看着这个小孩子,头发乱糟糟的,小小的脸蛋是那么瘦小,手又黑又脏,就知道他是个乞丐,就把尾巴敲得很高,十分神奇地说:“我自己都找不到食物,刚从乌鸦(crow)哪儿骗来一块肉,怎么可能会给你,没有,快到一边去,看你脏兮兮的样子我就烦”。
“妇女”抹着眼泪对小猴子说:“小猴子,你给我们点东西吃吧!我肚子里的孩子都即将饿死了。”小猴子调皮地眨着眼睛对她说:“我丢下来的桃子,只要你接住,我就给你。”一边说一边哈哈大笑地往下丢桃子。
“老人”颤抖着手对小白兔说:“小兔子,你给我点东西吃吧!我饿得不行了。”小兔子见了,赶忙说:“我给你一些我自己种的白菜和萝卜吧!,老人家,您先稍等会儿,我马上给你拿。”说着,就赶快拿了一些食物出来。
老人对善良的兔子说:“我们带你去一个地方。”
于是,兔子跟随他们上了天,成为玉兔,每日都和嫦娥呆在广寒宫里,嫦娥再也不寥寂了。