这是一片古老的山林。
山林的这头，住着一位挖药的老头儿，他特别擅长挖灵芝，所以大家都叫他“灵芝老汉”。现在他老了，药也挖不动了，就天天在草屋里熬药，他喜欢闻那略带苦味儿的草药香。
山林的那头，有一棵参天大树，树洞里住着一只瘸腿的老狼(wolf)。自从他的一条腿被捕狼器夹伤后，他再也跑不动了，连走路都很困难，只好整天待在树洞里。幸好树上挂着一串风铃儿，山风一吹，就“丁当丁当”响，他喜欢听这清脆的铃声儿。
整个山林只住着灵芝老汉和瘸腿老狼，因为有了风铃儿声和草药香，才使这冷清的山林有了生气。可是已往的山林可热闹啦!到处跳跃着漂亮的梅花鹿，到处奔跑着活泼的小兔子(rabbit)。那时的瘸腿老狼正年轻，他从另一个地方来到这里，疯狂地行起凶来。小植物们死的死，逃的逃。善良的灵芝老汉被激怒了，在山林里布下了捕狼器。
终于有一日，这只任性妄为的狼被捕狼器夹住了，他惨叫一声，便昏死已往。灵芝老汉赶来一看，见狼的一条腿已被夹断，啐了一口：“活该，看你还敢不敢作奸犯科。”
灵芝老汉不忍伤他的性命，把他从狼器上解下来，拖到一个树洞里，在他的伤口处敷上草药便走了。
过了几天，灵芝老汉静静来到树洞旁，见狼已苏醒过来，正伏在洞口，看一只花胡蝶(butterfly)上下飞舞。
“唉!”灵芝老汉叹了一口气，“整天待在树洞里，这日子是很难熬的。”
第二天，灵芝老汉背上一篓草药，怀里揣上几根灵芝，就下了山。卖了药和灵芝，灵芝老汉见镇上的一个铜铺门口挂着一串铜做的风铃儿，十二只小铜铃吊在十二根长短不一的丝线上，顶上是一个大铜铃。风一吹，大小铃儿丁当丁当地响，可爱极了。
灵芝老汉掏出所有的钱，要买这风铃儿，铜铺老板一数，说钱不够。但他见灵芝老汉实在是喜欢这风铃儿，就把顶上的大铜铃取下来，让灵芝老汉把十二只小铜铃买走了。
晚上，灵芝老汉趁狼睡熟了，静静把风铃儿挂在树上。
晚风阵阵吹，风铃儿丁当丁当响。从来都是做噩梦白的狼，这天晚上居然做了一个好梦。
从此，死寂的山林因为有了这丁当丁当响个不停哟风铃儿声又鲜活起来。
听着风铃儿声，闻着从山林那头弥漫过来的草药香，瘸腿老狼那颗曾经贪婪和凶残的心一天天平和起来，他甚至不感到孤独。在清淡的生活中有风铃儿声和草药香，他已感到心写意足。
灵芝老汉的心里也充实起来，每日，他熬着药，听着从山林那头传过来的风铃儿声，日子过得很快乐。
草药香从山林这头飘已往，风铃儿声从山林那头传过来。
有一日，瘸腿老狼突然之间之间之间萌发了要去山林那头看一看的念头。
他一步一跳地来到山林那头，见一缕缕白烟正从一座破草屋的窗口里飘出来。他跳到窗口下，往里一瞧，只见草屋里的四面墙上都挂着草药。屋子中心，立着一个火炉，炉上坐着一只缺了个大口子的药锅，沸腾的草药水汩汩地从每缺口处流出来;一个白头发、白胡子的老头儿正佝偻着背，给火炉添柴。
“原来这里有一个老头儿天天在熬药，可是他的药锅太破了!”瘸腿老狼一步一跳地回到树洞里。
一阵山风过后，风铃儿丁当丁当响。
瘸腿老狼抬头看风铃儿，看着看着，便有了一个念头：把这铜做的风铃儿拿到山下铜铺打成一口铜锅，送给熬药的老头儿。
瘸腿老狼从树上取下风铃儿，一步一跳地下山去了。
灵芝老汉还在他那破草屋里熬药，可有半天了，他没有听到从山林那头传来的风铃儿声，心里顿时觉得空空的。是我人老耳聋，听不见了?依然风铃儿坏了?他想，哦，这风铃儿顶上还应该有一个大铜铃，我怎么就忘了呢?
灵芝老汉背上草屋里所有的草药，怀里揣上最终几根灵芝，也下山去了。
瘸腿老狼求铜铺老板用十二个小铜铃儿打了一口铜锅。他刚走，灵乏老汉双手捧着卖药的钱就来了，买了那个大铜铃。
瘸腿老狼背着那口大铜锅，径直去了灵芝老汉的破草屋，见屋里四壁空空，一根草药都没有。当的一声铜锅落入了地上：“草药怎么没有了?”
这时，灵芝老汉提着大铜铃，兴冲冲地来到瘸腿老狼住的那棵大树下，抬头一看，风铃儿没有了，大铜铃当的一声也落入了地上：“风铃儿哪儿去了?”
一阵山风吹过，山林一片静寂，可灵芝老汉和瘸腿老狼的心中，却有风铃儿声响起——
丁当!丁当!